Vases with plate

Vasos para plantas com prato. Tem buraco na base para o escoamento da água. Totalmente feito à mão, com barro de alta temperatura e pintados a mão. Vidradas com transparente brilhante até metade.

Dimensões aproximadas:

Diâmetro: 10 cm
Altura: 10 cm
Peso: 0,100 Kg
Capacidade: 500 ml

Todos os produtos tepe_ceramics são feitos à mão em Portugal. Irregularidades no tamanho, brilho e textura refletem os muitos toques humanos recebidos durante o processo de fabricação e devem ser compreendidos.

_______

Plant pots with plate. There is a hole in the base for water drainage. Entirely handmade, with high temperature clay and hand painted. Half glazed with shiny transparent.

Approximate dimensions:

Diameter: 10 cm
Height: 10 cm
Weight: 0.100 kg
Capacity: 500 ml

All tepe_ceramics products are handmade in Portugal. Irregularities in size, shine and texture reflect the many human touches received during the manufacturing process and must be understood.